2K presenta el tráiler de Apoyo familiar de Mafia III que muestra las armas y vehículos exclusivos que estarán disponibles con la reserva del juego. Crear un imperio del crimen requiere fuerza bruta y potencia de fuego. Ahora que eres el nuevo jefe del lugar, tu familia te demuestra su lealtad con regalos de apoyo territorial como los siguientes: Sigue leyendo
Archivo de la etiqueta: doblaje
El doblaje inglés de Saints Row IV, plagado de actorazos
Deep Silver y Volition acaban de revelar detalles del proceso de doblaje de Saints Row IV, en el que han intervenido un total de 26 actores reconocidos del panorama cinematográfico y la televisión, así como también habituales en el campo de los videojuegos.
Sigue leyendo
La chica que imita cientos de Pokémon
Una joven estudiante de Teatro y aspirante a actriz de doblaje de Nueva York se ha animado, a través de su canal Brizzy Voices, a imitar los sonidos de los 151 pokémon originales y no se le da nada mal. Es cierto que algunos no los clava, como ella misma reconoce, pero solo por la simpatía que derrocha merece la pena verlo ^_^ Sigue leyendo
¡Las figuras de LEGO Batman 2 hablarán!
En este nuevo tráiler se puede ver como nuestros personajes favoritos de DC Comics cobran vida en forma de figuras articuladas para salvar Gotham City de la destrucción. Pero aún hay más: por primera vez en la franquicia de juegos LEGO, los personajes de LEGO Batman 2: DC Super Heroes estarán doblados y, para mayor gozo por nuestra parte, contarán con voces reales en castellano. Sigue leyendo
Entre bastidores de Max Payne 3
El reparto de actores, la grabación de la voz en off, el escáner corporal y facial y la captura de movimientos de Max Payne 3 abarcaron varios continentes desde Nueva York a São Paulo y contaron con un elenco de cientos de personas. Ésta es una breve mirada a ese proceso. Sigue leyendo
Últimos diálogos para Max Payne 3
Rockstar nos comunica que están ultimando los diálogos de Max Payne 3 mientras pulen todos los detalles del juego para su lanzamiento en mayo. En la siguiente foto, tomada el viernes 9 de marzo de 2012 en sus estudios de sonido de Nueva York, se puede ver al actor James McCaffrey doblando a su alter ego Max: Sigue leyendo
Las voces de Lollipop Chainsaw
Warner Bros. Interactive Entertainment y Grasshopper Manufacture revelan el reparto de voces que ha trabajado con el cineasta James Gunn (Super, Amanecer de los muertos) para dar vida a la última locura de Suda 51.
En este apocalipsis zombie tan dulce como brutal encontraremos algunas caras conocidas: Sigue leyendo
El elenco de dobladores de Mass Effect 3 vuelve a petarlo
El cierre de la trilogía espacial del comandante Shepard (masculino o femenino, a elección) se acerca como los Reapers y poco a poco se desvelan más detalles. Ahora se sabe que, además de las voces de las entregas anteriores, con gente de la talla de Martin Sheen, contaremos con al menos dos nuevas incorporaciones: el actor Freddie Prinze Jr. y la friki-reportera de IGN Jessica Chobot.